going out

Significados de "going out" en diccionario español inglés : 3 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	going out	tasqueo [m]
Engineering
2	Engineering	going out	cesación [f]
Aeronautics
3	Aeronautics	going out	salida [f]

Significados de "going out" con otros términos en diccionario español inglés : 68 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	going out on the town	farra [f]
2	General	be going out of	irse [v]
3	General	be going out together	cortejarse [v]
4	General	find out what's going on	enterarse de lo que pasa [v]
5	General	going in and out of a place	entrisale [m] CUDO
6	General	related to going out	farrero [adj] EC:W
7	General	accustomed to going out at night	nochero [adj] ARrare
8	General	accustomed to going out at night	nochero [adj] BO:WPY
9	General	fond of going out	salidor [adj] SVDOCLARUY
10	General	going out to have some fun	janguear (inglés hang around) [v] PR
11	General	going out to have some fun	hanguear (inglés hang around) [v] PR
12	General	going out to have some fun	janguiar (inglés hang around) [v] USPR
Idioms
13	Idioms	spend money like it's going out of fashion	dar buen aire al dinero [v]
14	Idioms	do something like it's going out of style	hacer algo como si se fuera a acabar el mundo [v]
15	Idioms	spend money like it's going out of style	gastar dinero como si fuera agua [v]
16	Idioms	spend money like it's going out of style	ser un saco sin fondo [v]
17	Idioms	spend money like it's going out of fashion	gastar como un descosido [v]
18	Idioms	spend money like it's going out of fashion	gastar dinero a troche y moche [v]
19	Idioms	spend money like it's going out of fashion	gastar el dinero como agua [v]
20	Idioms	spend money like it's going out of fashion	gastar sin duelo [v]
21	Idioms	spend money like it's going out of fashion	gastar sin tino [v]
22	Idioms	spend money like it's going out of fashion	gastar sin tasa [v]
23	Idioms	spend money like it's going out of style	gastar como un descosido [v]
24	Idioms	spend money like it's going out of style	gastar sin duelo [v]
25	Idioms	spend money like it's going out of style	gastar el dinero como agua [v]
26	Idioms	spend money like it's going out of style	gastar dinero a troche y moche [v]
27	Idioms	spend money like it's going out of style	gastar sin tino [v]
28	Idioms	spend money like it's going out of style	gastar sin tasa [v]
29	Idioms	like it's going out of style	sin tino [adv]
30	Idioms	like it was going out of style	como si fuera a pasarse de moda [expr]
31	Idioms	like it was going out of style	como si fuese a pasar de moda [expr]
32	Idioms	like it was going out of style	como si se fuera a acabar el mundo [expr]
33	Idioms	get out while the going's good	retirarse antes de que sea peligroso
34	Idioms	get out while the going's good	huir antes de que sea tarde
35	Idioms	going out a lot	pata caliente [adj] CRPACUPRVEEC
36	Idioms	not going out often	de tiro largo [adj] CO
37	Idioms	be going out (couple)	estar empatados [v] PR
38	Idioms	enjoy going out	tener la pata alzada [v] PR
Speaking
39	Speaking	is she going out with anyone?	¿está saliendo con alguien?
40	Speaking	i'm going to freak out	me voy a volver loco
41	Speaking	are you going out?	¿vas a salir?
42	Speaking	I'm going out	voy a salir
43	Speaking	we're going out tomorrow night	vamos a salir mañana por la noche
Phrases
44	Phrases	be waiting to see how things are going to turn out	estar a lo que resulte [v]
45	Phrases	like it was going out of style	como si lo fueran a descontinuar [expr]
46	Phrases	like it was going out of style	como si fuera a pasar de moda [expr]
47	Phrases	i'm not going to stick my neck out for you!	¡no voy a arriesgar el cuello por ti!
48	Phrases	i'm going out of my mind	me estoy volviendo loco
49	Phrases	it is said to point out that an issue is going to last for a long time	y lo que te rondaré, morena
50	Phrases	like it was going out of style	a toda prisa [adv]
Colloquial
51	Colloquial	going out for tapas	tapeo [m]
52	Colloquial	going out for bar food	tapeo [m]
53	Colloquial	going out for appetizers	tapeo [m]
54	Colloquial	be going out with someone	pololear con alguien [v]
55	Colloquial	going flat out	a toda máquina
56	Colloquial	going flat out	a toda velocidad
57	Colloquial	going out with a bang	cerrando con broche de oro
58	Colloquial	happy people with unrefined manners who enjoy going out at night	arroz quebrado [m] EC
59	Colloquial	drink like it's going out of style	comer alguien como un tudesco [v] rare
60	Colloquial	drink like it's going out of style	beber alguien como un tudesco [v] rare
61	Colloquial	I’m going to start working out	me meto a hacer fierros AR
Slang
62	Slang	what the fuck's going on out here?	¿qué rayos pasa aquí?
63	Slang	I'm going to freak out!	¡me voy a enloquecer!
64	Slang	I'm going to freak out!	¡me voy a volver loco!
65	Slang	I'm going to freak out	me voy a enloquecer
66	Slang	I'm going to freak out	me voy a volver loco
67	Slang	ain`t going out like that	no voy a hacer ese papel
68	Slang	ain`t going out like that	no lo haría ni loco